Visuel presse | HYMER ML-T German Design Award 2024

HYMER et ERIBA remportent trois German Design Awards 2024 en se distinguant avec des véhicules innovants

06/12/2023
  • Un jury international indépendant a décerné trois German Design Awards à Hymer GmbH & Co KG dans la catégorie "Excellent design produit".
  • Le prix "Gold", décerné à la caravane culte ERIBA Touring, est particulièrement remarquable.
  • Les nouveaux HYMER ML-T et Grand Canyon S se sont également distingués en étant désignés vainqueurs dans leur catégorie.

Le célèbre fabricant de véhicules de loisirs Hymer GmbH & Co KG a de bonnes raisons de se réjouir : trois de ses véhicules ont impressionné le jury du German Design Award de cette année. Tous les ans, le jury indépendant du German Design Award sélectionne des produits qui établissent de nouvelles normes en matière de conception et de design. Lors de cette édition, les nouvelles ERIBA Touring Colour Editions se sont distinguées dans la catégorie "Excellent design produit" et ont été récompensées par le prix « Gold », la plus haute distinction décernée. Les modèles HYMER ML-T et Grand Canyon S ont également été désignés vainqueurs dans leur catégorie.


Les véhicules récompensés par le jury du German Design Award représentent l'excellence du design et l'ingéniosité qui font la renommée de la marque Hymer GmbH & Co KG, tout en reflétant la polyvalence et la qualité de ses produits.


Les lauréats du German Design Award sont désignés par un jury international d'experts indépendants, composé de 35 membres. Il est constitué de représentants de l'industrie, du monde universitaire et du design. Les distinctions obtenues témoignent du travail exceptionnel réalisé par l'équipe design HYMER, qui s'évertue à créer des véhicules de loisirs d'une qualité et d'une esthétique irréprochables. L'attribution de ces prix souligne la position clé d'HYMER, qui donne une véritable impulsion à toute une industrie.


"Nous sommes fiers d'avoir remporté le German Design Award 2024 avec trois de nos véhicules. C'est une reconnaissance de l’implication et de la créativité de notre talentueuse équipe R&D. Cela nous encourage à poursuivre nos efforts pour développer des produits innovants et de grande qualité, qui établissent également de nouvelles normes en matière de design", déclare Christian Bauer, président d’Hymer GmbH & Co. KG. Matthias Binder, directeur de la marque ERIBA, ajoute : "Cette prestigieuse récompense montre que nous avons atteint notre objectif et que nous avons su cerner l'air du temps."

Les Colour Editions : trois nouvelles éditions de la célèbre ERIBA Touring

La caravane ERIBA Touring se fait remarquer avec trois nouvelles éditions spéciales colorées : les éditions "Nugget Gold", "Tango Red" et "Harbour Blue" combinent harmonieusement un look rétro des années 60 avec une vraie touche de modernité. À l'extérieur, les parois colorées lui confèrent un look unique, complété par des pare-chocs en acier inoxydable, des jantes en alliage et un pack Chrome. L'intérieur séduit également avec trois nouvelles combinaisons mêlant finitions et selleries intérieures aux couleurs assorties.

Cap sur l’avenir avec HYMER : gagnez en autonomie lors de vos voyages en HYMER ML-T

Le nouveau HYMER ML-T incarne l’alliance du style et de la liberté pour devenir une icône parmi les camping-cars. Le restylage du ML-T offre ainsi le choix entre deux nouvelles ambiances haut de gamme. Le nouveau design intérieur et les parois multifonction créent une atmosphère chaleureuse. Cette atmosphère est renforcée par un nouveau concept d'éclairage d'ambiance. À l'extérieur, le nouveau modèle arbore également une sérigraphie sportive de série, ainsi que des barres de toit noires et une échelle assortie.

Liberté maximale : le Grand Canyon S réalise tous vos rêves

Le Grand Canyon S restylé établit également de nouvelles normes en matière d'autonomie et de design. Il dispose de parois haut de gamme, d’un nouveau concept d'éclairage à quatre niveaux avec une intensité de lumière réglable individuellement, ainsi que deux nouvelles ambiances intérieures qui créent une atmosphère agréable et confortable. L’ambiance "Pearl Grey" se caractérise par des surfaces de placards de pavillon dans un élégant décor chêne, un mobilier clair et cosy ainsi qu’un aspect feutré sur les parois. L’ambiance "Ivy Green", quant à elle, est dominée par des meubles coloris vert olive, placés harmonieusement sur des parois recouvertes de feutrine.

Le German Design Award et le German Design Council

Décerné par le German Design Council depuis 2011, le German Design Award est unique en son genre et établit de nouvelles normes sur le plan international en matière de design et de compétitivité sur le marché. L'objectif est d'utiliser le design comme un outil à part entière pour surmonter les nombreux défis liés à l’évolution de notre société et de donner une vraie impulsion à l’industrie.

Depuis 1953, le German Design Council est l'un des principaux centres d'expertise au monde en matière de communication et de transfert de connaissances dans le domaine du design, de l'image de marque et de l'innovation. Il fait partie de la communauté mondiale du design et a toujours contribué à l'établissement d'échanges et de réseaux à l'échelle mondiale grâce à son offre internationale, à la promotion de nouveaux talents et à ses membres.

Téléchargements

Communiqué de presse | German Design Awards 2024 | PDF (82.6 KB)
Télécharger

Visuel presse | ERIBA Touring Colour Editions German Design Award 2024 | JPG (2.1 MB)
Télécharger

Visuel presse | Grand Canyon S German Design Award 2024 | JPG (6.7 MB)
Télécharger

Visuel presse | HYMER ML-T German Design Award 2024 | JPG (4.8 MB)
Télécharger



Contact presse

Frank Heinrichsen

Hymer GmbH & Co KG
Holzstraße 19
88339 Bad Waldsee
Germany

Tel: +49 (0) 7524 999-0
Adresse e-mail presse@hymer.com

À propos de Hymer GmbH & Co. KG

Depuis sa création en 1957, HYMER est la quintessence des camping-cars et caravanes "made in Germany". L'entreprise se caractérise non seulement par sa longue tradition et sa grande passion pour les voyages mobiles, mais est également l'un des principaux fabricants du segment premium grâce à une qualité élevée et une innovation continue. Hymer GmbH & Co. KG a quatre secteurs d’activité : les fourgons aménagés HYMER, les camping-cars HYMER, les pièces d'origine HYMER et les caravanes Eriba. Hymer GmbH & Co. KG est une société du groupe Erwin Hymer.



À propos de l'Erwin Hymer Group

Le groupe Erwin Hymer est une filiale à 100 pour cent de THOR Industries, l'un des principaux fabricants mondiaux de véhicules de loisirs qui recense plus de 32.000 employés. L’Erwin Hymer Groupe réunit sous son toit des fabricants de camping-cars et de caravanes, des équipementiers et des services de location et de financement. L'Erwin Hymer Group comprend les marques de camping-cars et de caravanes Buccaneer, Bürstner, Carado, Crosscamp, Compass, Dethleffs, Elddis, Eriba, Etrusco, Hymer, Laika, LMC, Niesmann+Bischoff, Sunlight et Xplore, les agences de location Crossrent, McRent et rent easy, le spécialiste des châssis Goldschmitt, l'équipementier Movera ainsi que le portail de voyages freeontour. De plus amples informations sont disponibles sur le site www.erwinhymergroup.com.

Vous êtes à la recherche d'autres communiqués de presse ?

Dans notre espace presse vous trouverez des photos de presse, des communiqués de presse, des dossiers de presse et du contenu visuel de nos marques HYMER et HYMER Original Parts & Accessories.
Configurateur
Trouver un distributeur
Rendez-vous chez votre concessionnaire
S’abonner à la newsletter